2025 Indianapolis 500: Casey Irsay Foyt, daughter of late Colts owner Jim Irsay, named honorary starter